翡翠、緑翡翠、ペンダント、置物、直径50mm×厚み5mm　28g

メルカリの本人確認はされていますが、PC経由のためバッジは付いていません。2000年頃、上海近くの都市に勤務していた時、お寺の境内で決まった日に市が立っていて、近隣の人たちが雑多な商品を持ち寄り取引をしていました。面白いので時々立ち寄っていました。そこで見つけたものです。値札もなく、当然鑑定書などはありません。私は専門知識はありませんが、明らかに素晴らしい翡翠だと判断して、交渉の上、かなり高額でしたが思い切って購入しました。深い緑色で彫刻も丁寧です。片面には四角の帆をイメージした枠の中に「一帆風順」とあります。順風満帆の意味でしょう。逆の面の丸い枠の中の文字は「招財進寶」の文字の組み合わせで、財産が増えるという、めでたい意味だそうです（最近知りました）。文字の周りには鳥とかコウモリ（？）などが緻密に彫刻されています。ペンダントの外周には小さな透かし彫りが施されています。いろんな光の当て方で（色味が変わるので）撮影しました。私と同じ価値を認めていただける方にお譲りしたいです。

商品の情報

カテゴリー	インテリア・住まい・小物 > インテリア小物 > 置物
商品の状態	目立った傷や汚れなし